Freelancerprofil: Technischer Redakteur in Bielefeld

Technischer Redakteur

verfügbar
| Bielefeld
Um den Freelancer zu kontaktieren, müssen Sie eingeloggt sein
FREELANCER KONTAKTIEREN

Freelancer-Vorstellung

SPRACHEN

  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Verhandlungssicher)
  • Niederländisch (Grundkenntnisse)
  • Französisch (Grundkenntnisse)

FÄHIGKEITEN, KENNTNISSE UND ERFAHRUNGEN

Nach einer technischen Ausbildung als Schlosser im Maschinen und Anlagenbau habe ich zunächst über die Bundeswehr in den kfm. Bereich gewechselt und mich dort bis zum Industriefachwirt weiter entwickelt. Da ich in meinen kfm. Tätigkeiten immer auch viel mit Technik zu tun hatte, habe ich schon während dieser Zeit meinen Technischen Horizont erfolgreich erweitern können.

Ich habe dann die kreativen Möglichkeiten des PCs entdeck und mich zunächst autodidaktisch, dann auch über eine Vollzeitweiterbildung bis hin zum DTP-Fachmann (Mediengestalter Print) weiter entwickelt. Es folgte noch eine Weiterbildung zum Onlineentwickler und später bekam ich dann in München bei Rohde & Schwarz die Gelegenheit mein sprachliches Talent mit den schon vorher erarbeiteten Kenntnissen und Fähigkeiten zu kombinieren und so nun spät aber endlich meine Berufung zu entdecken.

In Stichworten stellt sich diese Berufung dann wie folgt dar:

Fähigkeiten:
- Technisches Schreiben
- Werbliches Schreiben
- Erstellen von Illustrationen (Weiterverarbeitung von CAD-Daten)
- Layout & Bildbearbeitung
- Fotografie (auch Produktfotografie)
- Video

Kenntnisse:
- Adobe Programme bis 2017/2018
- inkl. Photoshop, Illuastrator, InDesign, Framemaker, Acrobat Professional
- MS-Office Suite inkl. Visio
- SAP (Basis und MM)
- Lotus Notes
- Evernote

Erfahrung:
- Erstellung von Handbüchern, Datenblättern, Packungsbeilagen
- außerdem von Produktbroschüren, Application Cards, Anwendungspostern und -broschüren
- Webshopbetreuung als Produkt Information Manager
- Produktfotografie in Studioumgebung
- MedienDesign mit Bildbearbeitung, Illustration Satz und Erzeugung von Druckdaten
- Übersetzungssteuerung und Fremdsprachensatz in bis zu 21 Sprachen
- Steuerung von zuarbeitenden Agenturen
- Leitung eines Auswahlverfahrens für ein CMS

REFERENZEN

Referenzen
- Technische Ausbildung als Schlosser im Maschinen- und Anlagenbau
- Betriebswirtschaftlicher Abschluss als Industriefachwirt (= Bachelor, inkl. Ausbildereigtnungsprüfung)
- Abschluss als wirtschaftlicher Fremdsprachenkorrespindent Englisch (Prüfung vor der engl. IHK)

Etwa 9 Jahre Erfahrung als Technischer Redakteur:
- Autmatisierung
- Einzelgerätebau (u.a. Akkuschrauber, Drucker (Fluid und Laser))
- Elektro- und Nachrichtentechnik
- Funk und Mobilfunk
- Messtechnik

Meinen vollständigen Lebenslauf sende ich Ihnen bei Angabe einer Kontaktmöglichkeit gerne auf Anforderung zu.

SONSTIGES

Da es weiter oben keine entsprechende Auswahlmöglichkeit gab:
Ich bin kein Freelancer in Sachen Technischer Redakteur und werde nicht als hauptberuflicher Freelancer arbeiten. In Frage kommen folgende Tätigkeitsformen:

- Direktvermittlung in eine Festanstellung
- Arbeitnehmerüberlassung (max. 6 Monate) mit geplanter Übernahme

Regional verfügbar für folgende Bereiche:
BI, MS, COE, WAF, OS, HF, MI, HAM, ST, bzw. gesamtes Münsterland
Bereich zwischen Münster und Köln, nicht unbedingt Sauer- oder Siegerland.

Umzugs- und reisebereit (letzteres im gewissen Rahmen)

Da ich kein zahlendes Mitglied bin kann ich eingehende Nachrichten nur lesen, wenn ich mich zuvor bei dem Unternehmen beworben habe.

FREELANCER KONTAKTIEREN
Bitte loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich, um das Freelancer zu kontaktieren.
Neu bei projektwerk?