Nürnberg , Deutschland

Aktualisiert am 10.08.2018

Verfügbarkeit: verfügbar


Stundensatz: 60 €
Tagessatz: 450 €
ab netto, ohne Ortszuschläge (Reise/Übern)
Kategorie(n): Engineering , Fashion , IT , Medien

Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen

Fähigkeiten:
Consultant technische Dokumentation (Presales- und Postsales-Projekte)
Fachrichtung: Anlagenbau, Maschinenbau, Sondermaschinenbau, Automotive, Elektrotechnik, Software

Kenntnisse:
Technischer Redakteur / Consultant
Maschinenbau / Sondermaschinenbau > 4 Jahre;
Automotive (Sondermaschinenbau) > 3 Jahre
Elektrotechnik / Elektronik >7 Jahre;
GUI-Design > 1 Jahr;
Produktkataloge > 5 Jahre;
Broschüren, Flyer, Produktinformationen > 3 Jahre
Projektmanagement > 1 Jahr;
Prozessmanagement / Agile Projektentwicklung > 3 Jahre

Tools:
Adobe Framemaker, Adobe Creative Suite: InDesign, Photoshop, Illustrator, …; Corel Technical Suite, Help and Manual, CATIA Composer, diverse 3D-Animations-Tools, MS-Office, XMetal XML-Editor, Schema ST4, Jira, Confluence, UML- / Mindmapping-Tools

Erfahrungen:
Technische Redaktion; Normen zur technischen Dokumentation, Qualitätsmanagement techn. Dokumentation (FMEA, Pareto), Definition / Optimierung Dokumentationsprozesse, Dokumentenmanagement, Terminologiemanagement, Übersetzungsmanagement, SCRUM und KANBAN als agile Projektentwicklung in der technischen Dokumentation, Entwicklung und Umsetzung von Produktkatalogen, Broschüren, Produktinformationen, Datenbätter, Wartungsanleitungen, Anlagendokumentation, Dokumentation für MAschinen, Beratung zu Redaktionsdatenbanken, Systematisierung von Text- und Bildmaterial und Aufbereitung des Contents für Redaktionsdatenbanken

Auslandsaufenthalte (Auslandsprojekte)
Spanien, Südafrika, Asien


Verfügbarkeit

07.08.2017


Sonstiges

Uneingeschränkte Reisebereitschaft
Deutschlandweit, Europaweit, Asien