Logo Journalist

London, Vereinigtes Königreich

Aktualisiert am 04.01.2017

Verfügbarkeit:


Kategorie:

Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen

Ich bin ein freier Journalist in London und arbeite als deutscher Chefredakteur für die Motorradzeitschrift Classic Bike Mechaniker und das Jaguar Kundenmagazin. Als Journalist recherchiere und schreibe ich regelmäßig Artikel über alle möglichen Aspekte des britischen Lebens und die verschiedensten Themenbereiche von Politik und Internet bis hin zu Promi-News für folgende Zeitungen und Webseiten: stern.de, Jüdische Allgemeine, taz.de, Welt Online und Cosmopolitan.de.

Als deutscher Chefredakteur bin ich verantwortlich für die deutsche Ausgabe des Jaguar Kundenmagazins (erscheint zweimal jährlich) und der Motorradzeitschrit Classic Bike Mechaniker (erscheint sechsmal im Jahr). In Zusammenarbeit mit dem englischen Chefredakteur erstelle in den Inhalt der Zeitschriften, gebe Artikel und Übersetzungen von freien Journalisten und Übersetzern in Auftrag und redigiere anschließend die finale Ausgabe. Natürlich schreibe und übersetze ich auch Artikel selbst.