Logo Übersetzung

Aktualisiert am 15.02.2017

Verfügbarkeit:


Kategorie:

Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen

Professionelle Übersetzung von Verträgen und Geschäftsunterlagen durch qualifizierte und Erfahrene Übersetzer in den Sprachen Englisch und Spanisch. Auch Verhandlungsdolmetschen Spanisch - Deutsch gehört zum Leistungsangebot.

Branche: Übersetzung

Dienstleistungen: analog steht für treffende und ansprechende Übersetzungen. Dafür sorgen qualifizierte und erfahrene Übersetzer(innen), die nur in ihre Muttersprache Spanisch, Englisch, Deutsch und in ihrem Fachgebiet Recht und Wirtschaft übersetzen. Alle Übersetzungen werden von kompetenten Prüfern kontrolliert. Rechtsdokumente wie Verträge, Urkunden, Geschäfts- und Marketingunterlagen gehören ebenso zum Leistungsangebot wie Verhandlungsdolmetschen in spanischer und deutscher Sprache. -- Dr. Stephan Schmidt, beeidigter Diplom-Übersetzer
Tools, Methoden, Kenntnisse: Wir arbeiten mit den gängigen Textverarbeitungsprogrammen auf Windows XP. Zusätzlich verwenden wir das Übersetzungstool across TM .
Referenzen: Übersetzung D - E Jahrbuch der Kulturprojekte Berlin GmbH, Januar 2008;
Fachübersetzungen und Dolmetschen für Cemex Deutschland AG, 2005 - 2007;